6 décembre 2011

Saint-Nicolas

Saint-Nicolas est une fête célébrée dans différents pays européens comme la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, dans le nord et l'est de la France, en Allemagne, au Royaume-Uni, etc. Cette fête patronale destinée aux enfants est liée à Nicolas de Myre, né en 270 dans l'actuelle Turquie et décédé le 6 décembre 345.

En Belgique, le saint passe dans les foyers dans la nuit du 5 au 6 décembre pour y apporter des cadeaux et des friandises. Il y a plusieurs décennies, dans les foyers modestes, il s'agissait surtout de fruits, et plus précieusement des clémentines. Avant cette date, on peut le voir dans de nombreuses écoles et centres publics aller à la rencontre des enfants qui lui soumettent leurs désirs de cadeaux. Saint-Nicolas effectue sa tournée avec un âne et est accompagné du Père fouettard, destiné aux enfants qui n'ont pas été sages. Il est de tradition de laisser devant la cheminée une carotte et un bol de lait pour l'âne et un petit verre d'alcool pour le saint patron qui déposera les cadeaux dans les chaussures des écoliers. Pour les néerlandophones il s'agit de Sinterklass qui est, lui, sensé débarqué d'un bateau venu d'Espagne, accompagné d'un cheval blanc. La Poste met à disposition des enfants un service qui répond aux nombreux courriers de ceux-ci.

Dans le grand-duché, Zinnikleeschen, ou plus communément Klesschen, possède la même finalité qu'en Belgique. L'équivalent du Père fouettard, Housecker, un homme de petite taille et dont le visage est caché, distribue des brindilles, ruten, aux enfants qui n'ont pas été sages. 

La reine Fabiola en compagnie du patron des écoliers, dans les années 60 (© Collection personelle)

4 décembre 2011

Le château de Fischbach

Le château de Fischbach se situe dans la commune du même nom, dans le canton de Mersch. L'ancienne seigneurie est l'une des plus anciennes du grand-duché de Luxembourg. Il semble qu'à ses origines, elle appartenait alors à la puissante abbaye d'Echternach. Les sous-terrains du château indiquent l'existence d'anciens passages de fuite.

On retrouve la trace du premier seigneur connu, Udo de Fischbach, en 1050. Le bien sera conservé dans la famille jusqu'à Angèle de Fischbach, héritière de la seigneurie, et qui épousera en 1466 Henri de Boland, seigneur de Rollé et d'Esch-sur-Sûre. Suite à une extinction de la lignée en 1571, la seigneurie passe à Bernard II d'Orley, déjà seigneur de Linster et de Meysembourg.

En 1628, François de Cassal achète une partie du domaine. La famille de Cassal est d'origine wallonne et elle sera anoblie en 1644 par le roi Philippe IV d'Espagne. Durant la Guerre de Trente Ans, le château est brûlé par les polonais de l'armée du duc François de Lorraine en 1635. Le bâtiment principal sera alors reconstruit trois années plus tard par le comte Edmond de Schwarzenberg. En 1674, les héritiers de François de Cassal acquièrent d'autres terres, et reforment ainsi la seigneurie initiale de Fischbach.

L'un des derniers propriétaires du château est Auguste Garnier, industriel et métallurgiste, qui en accorde la propriété à la société anonyme belge des Hauts Fourneaux. C'est ainsi qu'en 1738 des hauts fourneaux et une forge sont érigés sur le domaine.

Lithographie de Nicolas Liez (1809-1892) datant de 1834, connu pour ses nombreuses lithographies du grand-duché de Luxembourg

En 1850, le roi des Pays-Bas et grand-duc de Luxembourg Guillaume III se porte acquéreur du domaine, semble-t-il pour consolider son contrôle politique dans le grand-duché. Il y fera d'ailleurs détruite les éléments qui y rappellent le passé industriel du site. En 1890, à la mort du dernier souverain hollandais, coïncidant avec la fin de l'union installée en 1815 entre le duché et le royaume des Pays-Bas, le désormais grand-duc Adolphe achète à la veuve de Guillaume III la propriété de Fischbach. La reine Emma, née princesse de Waldeck-Pyrmont, n'est autre que sa nièce puisqu'elle est la fille de sa demi-sœur, la princesse Hélène de Nassau.

Photo datant de 1930, prise à l'occasion de la visite d’État des souverains belges au grand-duché et où ils furent notamment reçus en privé au château de Fischbach (© Le Soir Illustré)

Durant la Seconde Guerre Mondiale, une grande partie du mobilier et des œuvres d'art seront pillés. Les autorités nazies en font un lieu de repos pour les artistes dénommé Künstlerheim Fischbach. L'occupation nazie fera qu'au retour de la grande-duchesse Charlotte en 1945 au Luxembourg, seul le château de Fischbach est habitable. En 1948, la résidence officielle du Chef de l’État devient le château de Colmar-Berg mais celui-ci a besoin de travaux de rénovation qui s'y termineront juste à temps pour l'accession au trône du grand-duc Jean en 1964. 

La grande-duchesse aura donc vécu toute la deuxième partie de son règne à Fischbach, avec son époux le prince Félix. Le château y accueille d'ailleurs la naissance de deux de ses petits-enfants : la comtesse Maria Henckel von Donnersmarck en 1965 (fille de la princesse Marie-Adélaïde et du comte Carl Josef) et le prince Robert de Luxembourg en 1968 (fils du prince Charles et de Joan Douglas Dillen).

Le 8 avril 1970, le prince Félix décède à Fiscbach. Au cours des années 1970, la princesse Elisabeth, fille aînée de la grande-duchesse Charlotte et épouse du duc Franz Ferdinand de Hohenberg, vient discrètement vivre avec sa mère jusqu'au décès de cette-dernière au château le 9 juillet 1985.

Photo prise dans les années 80' (© Collection personnelle)

En 1987, le grand-duc héritier Henri et la grande-duchesse héritière Maria-Teresa s'y installent avec leurs enfants, les prince Guillaume, Félix et Louis. La famille s'agrandit encore, et les murs du château de Fiscbach verront également grandir la princesse Alexandra et le prince Sébastien. D'ailleurs c'est dans cette propriété que seront célébrés les baptêmes et les communions de certains des enfants du couple, dont la partie religieuse se déroulait en toute simplicité en la petite église de Fischbach.

Communions du prince Guillaume et de l'archiduchesse Marie-Christine à Fischbach, fin des années 80' (© Collection personnelle)
Mais suite à l’avènement du grand-duc Henri en 2000, la famille part s'installer au château de Colmar-Berg tandis que Fiscbach sera désormais habité par le grand-duc Jean et la grande-duchesse Joséphine-Charlotte. L'ex-première dame y décède d'un cancer le 10 janvier 2005. Le grand-duc Jean continue d'habiter la château de Fiscbach. Il y a peu, il y vivait encore en compagnie de sa sœur la princesse Elisabeth, veuve du duc de Hohenberg. Cette-dernière est morte à Fischabch le 22 novembre dernier.    

A voir : Séance photo au château de Fischbach en 1987

2 décembre 2011

60 ans de la princesse Léa

Afin de célébrer le 60ème anniversaire de la princesse Léa, Royalement Blog s'associe avec le blog sur la famille royale belge pour fêter cet événement. Alors que Petit Belge vous propose un portrait très complet de la princesse, ici je vous propose une série de photos illustrant la vie d'une princesse que j'apprécie beaucoup.

Léa, enfant
(© Collection Princesse Léa de Belgique)
Le mariage du prince Alexandre avec Léa Wolman
le 14 mars 1991 en Angleterre
(© Collection Princesse Léa de Belgique)
(© Collection Princesse Léa de Belgique)
Présentation de la princesse Léa au château de Corroy-le-Grand
chez le marquis de Trazegnies, ami du couple, en septembre 1998
(© Collection Princesse Léa de Belgique)
Chez eux, sur la terrasse de leur villa de Rhode-Saint-Genèse,
avec les leonbergs Missy et Léonard
(© Collection Princesse Léa de Belgique)
Bénédiction nuptiale en Suisse par l'abbé Schintz,
en compagnie de Renaud, fils de la princesse Léa
(© Collection Princesse Léa de Belgique)
Inauguration de l'exposition des photos de voyages du roi Léopold III en 2000
au Palais des Beaux-Arts, en présence du couple royal, de la princesse
Marie-Esméralda et son époux le prof. Salvador Moncada
(© Collection Princesse Léa de Belgique)



En compagnie, en autre, du roi Siméon de Bulgarie
(© Collection Princesse Léa de Belgique)




La princesse Léa et Stéphane Bern en séance de dédicace
à la Foire du Livre de Bruxelles, début 2011
(© Valentin Dupont)

1 décembre 2011

Emission spéciale prince Alexandre de Belgique ("C'est du Belge")

Demain, sur la RTBF, l'émission "C'est du Belge" sera spécialement consacrée au prince Alexandre de Belgique en diffusant un documentaire réalisé par Nicolas Delvaux. Avant ce film, différents petits reportages seront également diffusés, dont l'un sur la princesse Marie-Esméralda, sa sœur cadette. Je vous propose quelques photos de ce reportage, où on la voit avec ses enfants, Alexandra et Leopoldo, ou encore chez son poissonnier, un belge exilé comme elle à Londres. Et ce, en avant-première !

(© C'est du Belge/RTBF)


(© C'est du Belge/RTBF)

(© C'est du Belge/RTBF)

(© C'est du Belge/RTBF)

Un autre reportage sera, lui, consacré à la journée de la princesse Léa lors de ce 29 novembre. Une équipe de l'émission a donc suivi la princesse, le matin, lorsqu'elle s'est recueillie à la crypte royale de Laeken. Ensuite, l'équipe l'a suivie dans les différents préparatifs liés à l'avant-première du film de Nicolas Delvaux qui s'est déroulée à l'hôtel Conrad de Bruxelles.

Il est possible de visionner quelques extraits de ce documentaire, et notamment de découvrir une lettre du prince Alexandre à sa mère, la princesse Lilian, afin de lui annoncer sa rencontre avec Léa et son souhait qu'elle veuille bien la rencontrer : lien